1. Flight Disruptions
  2. Une panne d'électricité à Austin-Bergstrom retarde des vols et perturbe les comptoirs des compagnies aériennes
TrustpilotExcellent
246 506reviews

Une panne d'électricité à Austin-Bergstrom retarde des vols et perturbe les comptoirs des compagnies aériennes

Check how much the airline owes you.
It's free and takes 2 minutes.

Checked by Matteo Floris

Last updated on 14 octobre 2026

1

Affected airports

3

Affected airlines

Aperçu de la perturbation

Le courant a été rétabli à l'aéroport international Austin-Bergstrom à la suite d'une panne partielle dans le terminal Barbara Jordan le 13 octobre 2026, qui a retardé de nombreux vols à l'arrivée et au départ, sans qu'aucune annulation ne soit signalée. Les comptoirs d'enregistrement de Southwest Airlines, United Airlines et Delta Air Lines ont été touchés, tandis que certaines zones de livraison des bagages ont été privées d'éclairage. Les contrôles de sécurité et le retrait des bagages sont restés opérationnels, et les systèmes aéroportuaires ont commencé à être remis en service vers 18 h 40, pendant qu'Austin Energy et le personnel de l'aéroport s'activaient pour rétablir la situation. Les vols intérieurs américains ne sont pas couverts par les règles d'indemnisation de l'UE ou du Royaume-Uni, mais si votre voyage a été perturbé, vous pouvez vous renseigner auprès de votre compagnie aérienne sur les options de changement de réservation, de remboursement et d'assistance disponibles.

Détails de la perturbation

Une panne d'électricité partielle à l'aéroport international Austin-Bergstrom à Austin, aux États-Unis, a perturbé le terminal Barbara Jordan et retardé les vols à l'arrivée et au départ le 13 octobre 2026. Le courant a été totalement rétabli plus tard dans la soirée.

Pour les passagers, cela s'est traduit par des temps d'attente plus longs et des interruptions des services du terminal. Si vous transitiez par Austin, la perturbation a touché aussi bien les vols à l'arrivée qu'au départ de l'aéroport. Aucune annulation de vol n'a été signalée.

La panne a touché les comptoirs de Southwest Airlines, United Airlines et Delta Air Lines. Certaines zones de livraison des bagages ont également été privées d’éclairage, ce qui a accentué les difficultés dans le terminal principal.

Tous les services ne se sont pas arrêtés. Le point de contrôle de sécurité de la TSA est resté ouvert et la livraison des bagages a continué de fonctionner malgré l’absence d’éclairage dans certaines zones.

Les équipes d’Austin Energy et le personnel de l’aéroport ont travaillé toute la soirée pour rétablir le courant. Vers 18 h 40, de nombreux systèmes aéroportuaires ont commencé à être remis en service, y compris les comptoirs des compagnies aériennes concernées. L’aéroport a confirmé plus tard que l’électricité avait été totalement rétablie.

Pour les vols intérieurs américains concernés par cette perturbation, les règles d’indemnisation des vols de l’UE et du Royaume-Uni ne s’appliquent pas. Cela signifie que cette panne ne permet pas de faire une demande d’indemnisation au titre de ces règles.

Cela ne veut pas dire que vous n’avez aucune option. Si votre vol a été perturbé, renseignez-vous auprès de votre compagnie aérienne sur les possibilités de changement de réservation, sur la possibilité d’un remboursement si vous ne pouvez pas voyager, ainsi que sur la prise en charge ou l’assistance qu’elle peut vous proposer pendant votre attente. L’aide disponible dépend de votre vol et des circonstances ; vérifiez donc plutôt que de supposer que vous êtes couvert.

Know your rights

Voici vos droits des passagers aériens

Voici vos droits des passagers aériens :

Déroutement ou remboursement

Si votre vol est annulé, votre compagnie aérienne doit vous proposer une solution de remplacement. Vous pouvez également obtenir un remboursement complet si vous ne souhaitez plus voyager.

Prise en charge et assistance

Votre compagnie aérienne doit vous fournir des repas et des rafraîchissements si votre vol est retardé de plus de quelques heures.

Hébergement

Si vous êtes loin de chez vous et que votre vol est retardé jusqu’au lendemain, la compagnie aérienne doit vous proposer un hébergement ainsi que le transport pour vous y rendre.

Communication

En vertu du règlement CE 261, vous avez droit à 2 appels téléphoniques ou e-mails si votre vol est retardé de plus d’une heure. Pas d’indemnisation lorsqu’une perturbation est causée par des circonstances extraordinaires, comme cela semble être le cas ici.

Ces conseils vous sont fournis pour vous aider si votre vol est retardé ou annulé. Toutefois, la prise en charge et l’indemnisation exactes auxquelles vous avez droit dépendront de votre vol et de votre situation spécifique. Suivez toujours les instructions de votre compagnie aérienne, en particulier en ce qui concerne les heures d’enregistrement et d’embarquement.

Protégez vos futurs voyages avec TravelPass

Protégez vos vols et vos bagages, et profitez de l’accès aux salons d’attente

Protéger mes voyages

Quick facts

Summary

Cause

Autre

Status

Perturbation passée

Compensation

Not eligible for compensation

Airlines affected

Southwest Airlines, United Airlines, Delta Air Lines

Airports affected

Austin-Bergstrom International Airport

Cities affected

Austin

Countries affected

États-Unis

Start date

2026-10-13

End date

2026-10-13

Checked by

Matteo Floris

Date updated

14 octobre 2026

Que faire si votre vol est retardé, annulé ou surbooké

Si vous voyagez à destination, au départ ou à l’intérieur de l’Union européenne, voici ce que vous devez faire en cas de perturbation.

Gather evidence that your flight was delayed, canceled, or overbooked.

Get the airline to provide written confirmation of the disruption and the reason behind it.

Request an alternative flight to your destination — or a refund if you no longer wish to travel.

Make a note of the arrival time at your final destination.

Ask the airline to provide vouchers for meals and refreshments.

Avoid signing documents or accepting offers that may waive your passenger rights.

If an overnight stay is required, ask the airline to provide accommodation.

Save receipts for any additional expenses caused by the disruption.

Les informations sur cette page sont générées par l'IA, mais toujours vérifiées par un expert (humain) des droits des passagers.

Share it with your friends!

TrustpilotExcellent
246 506reviews