- Flight Disruptions
- Lufthansa annule son vol reliant Munich à Pékin après un problème de pressurisation
Lufthansa annule son vol reliant Munich à Pékin après un problème de pressurisation
Check how much the airline owes you.
It's free and takes 2 minutes.
Eligible for compensation
Checked by Alice Mariscott-Wyatt
Last updated on 4 août 2026
1
Affected flights
2
Affected airports
1
Affected airlines
Aperçu de la perturbation
Lufthansa a annulé le vol LH722 reliant l’aéroport de Munich à l’aéroport international de Pékin-Capital le 31 juillet 2026 après qu’une panne du système de pressurisation a forcé l’Airbus A350 à faire demi-tour peu après le décollage. L’équipage a passé environ 2 heures et 15 minutes à gérer le problème à 17 000 pieds avant d’atterrir en toute sécurité à Munich, d’où les passagers ont été conduits au Terminal 2 pour un changement de réservation.
Comme il semble s’agir d’un problème technique relevant des opérations normales de la compagnie aérienne, les passagers concernés peuvent avoir droit à une indemnisation prévue par la règlementation CE 261 allant jusqu’à 600 €, ainsi qu’à un déroutement et à une prise en charge pendant leur attente.
Les passagers concernés par cette perturbation de vol peuvent avoir droit à une indemnisation allant jusqu'à 600 € conformément aux règlementations sur les droits des passagers aériens.
Obtenir une indemnisation de vol
free compensation check
fast & risk-free
highest success rate
Détails de la perturbation
Le vol Lufthansa LH722 reliant l’aéroport de Munich à l’aéroport international de Pékin-Capital a été dérouté puis annulé le 31 juillet 2026 après que l’équipage a détecté un problème du système de pressurisation peu après le décollage. Pour les passagers, cela s’est traduit par un retour inattendu à Munich et un voyage long-courrier perturbé avant même d’avoir quitté l’Europe.
L’Airbus A350-941 devait assurer la liaison de 7 721 kilomètres reliant Munich à Pékin. Après le décollage, l’appareil s’est stabilisé à 17 000 pieds pendant que l’équipage s’efforçait de résoudre le problème durant environ 2 heures et 15 minutes, effectuant un vol d’attente au-dessus de l’Europe centrale et pénétrant brièvement dans l’espace aérien tchèque avant de décider de faire demi-tour.
L’avion a atterri en toute sécurité sur la piste 08R de l’aéroport de Munich, et aucun blessé n’a été signalé. Le problème n’a pas entraîné de descente d’urgence immédiate, mais il était suffisamment sérieux pour empêcher la poursuite du vol vers Pékin ce jour-là.
L'appareil n'ayant pas pu être remis en service le jour même, Lufthansa a annulé la rotation. Les passagers ont été reconduits au Terminal 2 de Munich pour un changement de réservation sur des vols ultérieurs. Aucune autre annulation en cascade n'a été signalée, ce qui laisse supposer que la perturbation s'est limitée à ce seul vol.
La situation à laquelle les passagers du vol LH722 ont dû faire face était simple, mais néanmoins frustrante :
Le vol est retourné à Munich au lieu de poursuivre vers Pékin.
La liaison Munich-Pékin du 31 juillet 2026 a été annulée.
Les passagers ont dû retourner au Terminal 2 et attendre de nouvelles options de voyage.
La perturbation était due à un problème technique en service, plutôt qu'à un facteur externe comme la météo ou des restrictions dans le domaine du contrôle du trafic aérien. Bien que tout problème technique en plein vol soit préoccupant, l'appareil est revenu en toute sécurité et les opérations ont repris après le demi-tour.
Si vous faites partie des passagers de Lufthansa concernés par cette annulation, vous pouvez avoir droit à une indemnisation allant jusqu'à 600 € conformément au règlement CE 261. Le voyage devant débuter en Allemagne, les passagers peuvent également prétendre à un déroutement ou à un remboursement, ainsi qu'à une prise en charge et à une assistance comprenant des repas, des rafraîchissements et un hébergement si le retard se prolongeait durant la nuit.
Une annulation sur un vol long-courrier peut rapidement transformer un voyage simple en heures d'incertitude, d'attente supplémentaire et de changements de réservation précipités. Si vous deviez voyager sur le vol LH722 le 31 juillet 2026, vous pouvez vérifier votre indemnisation avec AirHelp en seulement 2 minutes pour savoir ce qui s'applique à votre voyage.
Know your rights
Voici vos droits des passagers aériens
Voici vos droits des passagers aériens :
Jusqu’à 600 € d’indemnisation
Les passagers dont les vols ont été annulés ou retardés de plus de 3 heures peuvent avoir droit à une indemnisation financière allant jusqu’à 600 € par personne. Vérifiez votre vol.
Déroutement ou remboursement
Si votre vol est annulé, votre compagnie aérienne doit vous proposer un vol de remplacement. Vous pouvez également obtenir un remboursement complet si vous ne souhaitez plus voyager.
Prise en charge et assistance
Votre compagnie aérienne doit vous fournir des rafraîchissements et de quoi vous restaurer si votre vol est retardé de plus de quelques heures.
Hébergement
Si vous êtes loin de chez vous et que votre vol est retardé jusqu’au lendemain, la compagnie aérienne doit vous proposer un hébergement ainsi que le transport pour vous y rendre.
Communication
Conformément au règlement CE 261, vous avez droit à 2 appels téléphoniques ou e-mails si votre vol est retardé de plus d’une heure.
Ces conseils vous sont donnés pour vous aider si votre vol est retardé ou annulé. Toutefois, la prise en charge et l’indemnisation exactes auxquelles vous avez droit dépendront de votre situation spécifique et de votre vol. Respectez toujours les instructions de votre compagnie aérienne, notamment en ce qui concerne les heures d’enregistrement et d’embarquement.
Quick facts
Summary
Disruption
Cancellations
Cause
Autre
Status
Perturbation passée
Compensation
Could be eligible for up to 600 € compensation
Flights affected
1
Airlines affected
Lufthansa
Airports affected
Aéroport de Munich-Franz-Josef-Strauß, Aéroport international de Pékin-Capitale
Cities affected
Munich, Pékin
Countries affected
Allemagne, Chine
Start date
2026-07-31
End date
2026-07-31
Checked by
Alice Mariscott-Wyatt
Date updated
4 août 2026
Que faire si votre vol est retardé, annulé ou surbooké
Si vous voyagez vers, depuis ou au sein de l'Union européenne, voici ce que vous devez faire en cas de perturbation.
Gather evidence that your flight was delayed, canceled, or overbooked.
Get the airline to provide written confirmation of the disruption and the reason behind it.
Request an alternative flight to your destination — or a refund if you no longer wish to travel.
Make a note of the arrival time at your final destination.
Ask the airline to provide vouchers for meals and refreshments.
Avoid signing documents or accepting offers that may waive your passenger rights.
If an overnight stay is required, ask the airline to provide accommodation.
Save receipts for any additional expenses caused by the disruption.


